There can be several reasons. It may be a basic subscription, the option may be off in the settings, or the subscription may have an exception. It may also have been cancelled already.
Cancelling may also not be possible yet because the subscription has not run long enough (Cancelling possible after). The customer then sees in the portal from which date they can cancel. A basic subscription can only be cancelled when the cancellation takes effect right away, so without a notice period and with the end date counted from the day of cancelling.
A customer can only resume a paused subscription themselves if Resume paused subscriptions is on.